See You Again en Letras Espaãƒâ±ol
Reckoner translation
Trying to learn how to interpret from the man translation examples.
Hebrew
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Finnish
se on ruokatorvessa.
Concluding Update: 2016-10-28
Usage Frequency: one
Quality:
Finnish
luultavasti pelkkä mustelma ruokatorvessa.
Hebrew
הוא בטח רק פגע בוושט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Finnish
luulimme, että potilaan ruokatorvessa oli kasvain.
Hebrew
חשבנו שיש גידול על הוושט של המטופל.
Final Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Finnish
luuletteko, että hänellä on jotakin ruokatorvessa?
Hebrew
אתה חושב שיש משהו שחוסם את הושט שלה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: one
Quality:
Finnish
turvotusta ruokatorvessa. -siksikö päärynä tarttui kurkkuun?
Hebrew
כן, יש נפיחות, בשוליים של הושט.
Last Update: 2016-ten-28
Usage Frequency: i
Quality:
Finnish
hankajalkaiset ruokatorvessa, syanoosi ja nenäverenvuoto viittaavat kaikki hukkumiseen.
Hebrew
כיני ים בוושט שלו, כחלון, אה, ומדמם האף, כל הנקודה למוות בטביעה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: one
Quality:
Finnish
versoa ruokatorvessa ja henkitorvessa, jotka melkein vaikuttavat napamaisilta.
Hebrew
תחילת הושט וקנה הנשימה היו כמעט קשורים.
Last Update: 2016-ten-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Finnish
leikkaamme alemman lihaksen, jotta ruoka pääsee kulkemaan ruokatorvessa.
Hebrew
אני אחתוך לתוך השריר התחתון, כדי שזה יעזור לאוכל לעבור. והדפנות יתהדקו מעצמן.
Final Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Finnish
se lisää rintakehän painetta ruokatorvessa - jolloin pystyy syömään enemmän.
Hebrew
זה מגביר את הלחץ בחזה לאורך הוושט, -מה שמאפשר לו לבלוע עוד מזון .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Finnish
sinulla on vaurioita maksassa, ruokatorvessa, munuaisissa ja vaikka missä muualla.
Hebrew
סביר להניח שכשל כלייתי. בכנות, יהיה מהיר יותר להגיד לך ממה אתה לא סובל.
Last Update: 2016-x-28
Usage Frequency: i
Quality:
Finnish
- sitä käytetään yleensä ruokatorvessa, jossa se estää ruoan nousemisen ruokatorveen.
Hebrew
הוא מגנטי. כן, זה היה רעיון של ד"ר מרפי. משתמשים בזה באופן שגרתי כסוגר לושט, כדי לצמצם רפלוקס ולמנוע מאוכל לחזור לגרון.
Last Update: 2016-ten-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Finnish
28-vuotias nainen, palaneen näköisiä haavoja suussa ja ruokatorvessa. - syynä hiivasienitulehdus.
Hebrew
אישה בת 28 עם פצעים דמויי כוויה בפה ובוושט, כתוצאה מזיהום בפטרת קנדידה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: one
Quality:
Finnish
epäilemme vikaa ruokatorvessa - mutta ennen kuin olemme tunkeutuneet potilaan kehoon emme tiedä, olemmeko oikeassa.
Hebrew
אנחנו אולי מאמינים שיש בעיה בוושט, אך עד שנפתח את המטופל ונחדור לגופו אין לנו מושג אם אנחנו צודקים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Finnish
potilaalla näyttää olevan jotain kurkussaan - jonkinlainen epänormaali luunkasvu, - tai ehkä jokin ulkopuolinen esine ruokatorvessa.
Hebrew
עושה רושם שיש למטופל משהו בגרון סוג של... צמיחת עצם או אולי משהו זר הוכנס לושט שלו.
Last Update: 2016-ten-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Finnish
- hänellä oli ruokatorven syöpä.
Hebrew
היה לה סרטן הלוע התחתון.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: one
Quality:
Finnish
- kasvaimet ovat levinneet cosiman - kohdusta ja keuhkoista ruokatorveen, - kaikkiin epideelikudoksiin, ja nyt myös - munuaisiin.
Hebrew
הגידולים התפשטו מהרחם ומהריאות של קוזימה אל הושט, אל כל רקמות האפיתל, ועכשיו, אל הכליות שלה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Finnish
- kyllä, huuliani, ei ruokatorveani.
Hebrew
כן, את השפתיים שלי, לא את הושט שלי.
Last Update: 2016-ten-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Finnish
- kyllä. poistamme ruokatorven - ja korvaamme sen palalla paksusuolta.
Hebrew
כן, וזה הוושט שלך שאותו נסיר ונחליף אותו בקטע מהמעי כאן למטה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: i
Quality:
Finnish
- luulen, että ruokatorveni sulaa.
Hebrew
-אני חושב שהושט שלי נמסה .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: i
Quality:
Finnish
- nivusista ruokatorveen.
Hebrew
-מהמפשעה ועד הלוע.
Final Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Get a ameliorate translation with
iv,401,923,520 homo contributions
Users are now request for help:
Nosotros use cookies to heighten your feel. Past continuing to visit this site yous agree to our use of cookies. Learn more. OK
armstronghade1968.blogspot.com
Source: https://mymemory.translated.net/en/Finnish/Hebrew/ruokatorvessa